焼肉　三水苑　広瀬通り

烤仙台牛肥鮪魚1,500日圓含稅

1500日元(含税)

「仙台牛托羅烤」山水族館的引以為傲的傑作，烤系列中的No.1。每一塊肉都有其獨特的性格，我們精心挑選當天最好的仙台牛肉中最稀有的部位。與蛋黃完美搭配，是凸顯肉質鮮甜的佳作。請津津樂道。

鑽石裙子牛排2,600日圓含稅

2600日元(含税)

“鑽石裙牛排”，由工匠的雙手插入隱藏的刀。透過精緻的烹飪，您可以享受到最好的肉類。

奢華享受牛舌各部位的一道菜，1塊牛舌含稅3,700日圓

3700日元(含税)

對於那些想一點點品嚐多種不同類型的人。推出新的一體式牛舌，包含四種山水園最受歡迎的牛舌。從蓬鬆多汁的鬆軟到口感清爽的各種口味，您都可以在這一道菜中享用。內容）厚片特級牛舌、烤上牛舌、鹹味牛舌、脆舌

享受仙台的瑰寶－仙台牛的奢華時刻。

我們以合理的價格提供優質的服務。這是一個特別的地方，您可以盡情享受仙台牛肉，非常適合娛樂、紀念日或只是犒勞一下自己。請盡情享受幸福的烤肉。

最後的物品也是精心準備的。

在山水族館，我們也提供豐富的結束菜餚。除了標準的冷麵和拌飯之外，我們還推薦拌麵、擔擔冷麵、石板燒海鮮蓋飯等，深受老顧客的喜愛。

新烤仙台牛（1盤/3~4塊）

全部1200日圓（含稅）

油燒是一種高級菜餚，大理石花紋和肉質恰到好處，讓您可以享受烤肉的原始美味，每一面只需 5 秒即可快速烤熟。其他）烤生蛋、烤起司、烤山藥泥、烤柚子醬

• 芝士烤仙台牛肉

  -

• 山藥泥烤仙台牛

  -

• 烤仙台牛肉配磨碎的蘿蔔和橙子醬

  -

• 烤仙台牛肉蛋黃

  -

烤仙台牛托羅（1盤/2~3片）

全部1500日圓（含稅）

肉質極佳！烤至大理石花紋開始融化，然後拌入蛋黃即可享用。其他) 生蛋烤鮪魚、起司烤鮪魚、柑橘醬烤鮪魚

• 烤仙台牛芝士托羅

  -

• 烤仙台牛山藥泥

  -

• 烤仙台牛肉配磨碎的白蘿蔔和柚子醬

  -

• 烤仙台牛肉蛋黃托羅

  -

牛舌1塊（加蔥）

3700日元(含税)

厚片特級牛舌、烤牛舌、蔥鹽牛舌、脆牛舌

特選花朵綻放的頂舌

3300日元(含税)

每隻動物只能取少量，這絕對是一道非常稀有的部位，油脂優雅，味道恰到好處！

烤舌頭

2900日元(含税)

仙台牛肉夏多布里昂 (150g)

8800日元(含税)

夏多布里昂是魚片的中心部分！雖瘦，卻具有柔軟、潤澤、淡雅的品質。*可能會售完。

仙台牛菲力牛排（150g）

5500日元(含税)

裡肌肉是從4公斤左右的整頭牛身上才能收穫的優質部位，被譽為「肉中女王」。肉質非常嫩，脂肪也很少。*可能會售完。

仙台牛烤沙朗（100g）

2800日元(含税)

如果裡肌肉是肉中女王，那麼肉中之王絕對是牛腩！ 它多汁，有大理石花紋，味道令人難以抗拒。*可能會售完。

仙台牛月見5秒烤裡肌肉（帶蛋黃）/5秒烤裡肌肉

2,700日圓/2,500日圓（含稅）

【No.1】來到山果園的顧客中大多數人都會點的人氣菜單【5秒烤腰肉！ 】享受來自仙台牛的鮮嫩大腿內側的美味。*可能會售完。

幻影千本

900日元(含税)

它是如此稀有，以至於只能從一隻動物身上獲得少量。它的質地與內臟相似，肉味濃鬱。*可能會售完。

Samgyeopsal集

3500日元(含税)

五花肉（200公克）、山酒、泡菜、味噌、青辣椒、蒜片、特製辣椒油、芝麻油

仙台牛裡肌牛排（200公克）

5800日元(含税)

這道菜以只有在烤肉店才能找到的最好的里肌肉的品質和新鮮度而自豪。200公克份量！

【清淡健康人氣精選瘦肉】

-

• 瘦腰

  1680日元(含税)

• 瘦蔥鹽腰肉

  1800日元(含税)

[Harami]

-

• Harami

  1780日元(含税)

• 脆脆裙邊牛排

  900日元(含税)

• 和牛厚片特級裙邊牛排

  3400日元(含税)

• 鑽石裙邊牛排

  2600日元(含税)

鑽石裙邊牛排

2600日元(含税)

可以享用一整塊厚裙牛排，是一道顏值和味道都令人滿意的菜餚！ 可以切成容易食用的塊，也可以整個吃！

[豬肉、雞肉、羊肉]

-

• 生羊肉

  1380日元(含税)

• 排骨

  ¥980(含税)

• Tontoro

  880日元(含税)

• 雞軟骨

  550日元(含税)

[卡維]

-

• 仙台牛特色小排

  2700日元(含税)

• 仙台牛小排

  2100日元(含税)

• 卡爾維

  1680日元(含税)

• 仙台牛小排

  1580日元(含税)

【牛洞】

含稅850日圓～

你可以選擇鹽或醬汁來調味。*醬汁也可以選擇辣或極辣（請詢問工作人員）。

• 和牛牛肝（對新鮮度有信心！優秀的和牛牛肝！）

  1000日元(含税)

• 牛雜碎

  ¥980(含税)

• 八之須（不用說，胃的王道！）

  880日元(含税)

• Shirokoro（來自Shirokoro的美味脂肪！受歡迎的荷爾蒙）

  850日元(含税)

• 脆裙牛排（裙裙牛排，但具有新的脆脆質地！）

  900日元(含税)

• 特產特製米諾（精緻質感讓人無法抗拒！）

  1350日元(含税)

[布塔霍爾]

全部700日圓（含稅）

你可以選擇鹽或醬汁來調味。*醬汁也可以選擇辣或極辣（請詢問工作人員）。

• 生豬內臟（新鮮的生豬內臟！）

  -

• 豬裙牛排（稀有部分/因其柔軟的質地而受歡迎）

  -

• Korikori（鬆脆的質地令人無法抗拒！）

  -

• Nodobue（豬肉的喉嚨，質地鬆脆）

  -

• Teppou（厚，有彈性/豬直腸）

  -

• 嬰兒包（輕薄低卡流行！）

  -

[森洞]今日主廚發辦牛肉洞混合 (200g)

1980日元(含税)

[Mori Hole] 今天的主廚發辦豬孔混合 (200g)

1380日元(含税)

內臟愛好者必看！

[Morihoru] 鬆脆鹹荷爾蒙3件套

1200日元(含税)

Nodobue、Korikori Harami、Korikori

《我們的驕傲》六件套裝（加蔥味）*1人、2人、3人套餐

其中 3500日元 6500日元 9500日元

蔥鹽舌、蔥鹽烤仙台牛、仙台牛肋骨、仙台牛特製裙邊牛排、烤仙台牛肥鮪魚※1人3,500日元/2人6,500日元/3人9,500日元

• 為一個人服務

  3200日元(含税)

• 兩人份

  6000日元(含税)

• 三人組合

  8600日元(含税)

《全卷》什錦排骨 *中、大份

中號 5,300日圓（含稅）

仙台牛排骨、腰肉、裙子 裙子 *中/2～3人份5,300日元、大/4～5人份6,400日元

• 中等份量/2 至 3 人份

  4780日元(含税)

• 大份/服務 4-5 人

  5880日元(含税)

今天的肉一盤（豐盛的300公克一份）

3800日元(含税)

絕對優惠的服務價格！

【人氣小點心3選】烤牛豉

1890日元(含税)

《No.1受歡迎的副菜單》是迄今為止最受歡迎的副菜單！

【人氣小吃3選】燉牛筋

580日元(含税)

【三水園人氣燉菜】將牛筋煮至軟爛的人氣肉店燉菜！

【人氣3大零食】迷宮納木爾

600日元(含税)

《人氣零食菜單》烤肉前必點！

白劍

900日元(含税)

《復活》霍魯刺

800日元(含税)

這是我們店家做的醋類零食。

自製豬腳

¥750(含税)

豬腳用自製的醬汁調味。不使用香料。

Yukkejan湯

900日元(含税)

卡爾比湯

900日元(含税)

濃鬱的湯湯

1000日元(含税)

這是一道精心去骨的白熱水尾湯。

【烤壽司】仙台牛壽司（1個）、烤大登壽司（1個）、烤壽司（烤壽司、大登壽司/各1個）

含480日元/580日元/980日元

可以盡情享受燒烤的美味！

• 烤仙台牛壽司（1個）

  480日元(含税)

• 烤大太郎壽司（1個）

  580日元(含税)

• 烤壽司（烤壽司、大頭壽司/各1個）

  ¥980(含税)

大牛腩烤壽司【大牛腩+沙裡球（含4個）】

2900日元(含税)

享受豪華的大牛腰肉和肉壽司。

[肉頂！

400日元(含税)

將點好的肉放在壽司飯糰上即可享用（沙裡用芝麻油調味，上面撒上蔥和羊年醬）。*照片顯示的是上面的肉。

《第一人氣餐單》石烤海鮮蓋飯

1300日元(含税)

收縮

1380日元(含税)

海鮮煎餅。

納豆燉菜

1400日元(含税)

熱蛋拌飯（附湯）

950日元(含税)

石鍋拌飯（附生魚片/湯）

1580日元(含税)

韓式飯糰（2個）

¥680(含税)

涼麵

950日元(含税)

麥香濃鬱的鶴子白麵，與自製湯頭絕配*半650日圓（含稅）！

• 半

  600日元(含税)

【本店人氣】擔擔冷面

¥1050(含税)

豐富的豆漿

【推薦】拌飯

¥1050(含税)

也提供私人房間。從款待自己到招待客人。請在我們的餐廳享用美味的烤肉。我們還有非常滿意的2小時無限暢飲套餐，方便各種聚會。

推薦在重要的約會或下班後小酌一杯☆還有與紅肉搭配的“黑葡萄酒”“Cavo”、山崎白酒、起泡酒等飲料！如果您一定要嘗試烤肉的話想吃東西的時候，想和心愛的人一起放鬆的時候…我們的目標是成為一年365天每個人都需要的烤肉店！我們將全年無休地營業到年底！

您可以享受到鮮美肉類的精緻口感和溫馨的服務。請在代表仙台美食文化的餐廳「山水園」度過一段特別的時光。

感受一下我們店裡的熱鬧。讓您心情愉悅的烤肉店！

本店是一家「可以以合理的價格吃到優質肉的烤肉店」。然而，更重要的是，我們希望為每一個來我們店的人注入活力！我們希望成為一個給每個人帶來能量的存在！這就是我們所有員工每天在與肉類和顧客打交道時所做的事情。不僅是價格和肉，我們的「魅力員工」也是我們的主要吸引力之一！我們一年365天都營業！！

我們正在採取徹底的傳染病防治措施，確保每個人都安心。

我們店內建立了完善的製度，透過監控員工健康狀況、進店酒精消毒、配合體溫檢測、安裝捲簾、隔間板等措施，確保顧客安心。支持各種無現金支付，我來了。如果您有任何疑慮或要求，請隨時聯繫我們的工作人員。

餐桌座位4位 × 4

吃著美味的烤肉，自然會露出笑容...所以，今天的三水園也充滿了笑容♪承接烤肉宴席！也推薦用於歡迎會和歡送會☆所有套餐均包含生啤無限暢飲，另加2200日元（使用優惠券為2000日元！）☆如有其他要求，請隨時與我們聯繫♪

包廂4位 × 7

• 吸煙、禁煙

  吸煙

一邊吃烤肉，一邊進行愉快的交談♪如果您在私人房間裡，可以不經意地度過輕鬆的時光☆您可以以每對12000日元的價格使用私人房間。

包箱48位 × 1

• 容納人數

  全座位式

• 吸煙、禁煙

  禁煙

我們可以接受地板宴會！可以為40人或更多的宴會保留地板♪請隨時與商店聯繫！

從廣瀨通站步行10分鐘 仙台人氣烤肉店山水園集團的新店在廣瀨通開張了！也推薦下班回家、約會、與家人一起來。歡迎送別會、烤肉宴也承辦！烤肉山水園廣瀨通對美味的仙台牛有講究！請一定要來！

在廣瀨通享用最美味的烤肉。

我們以合理的價格提供狀態最佳的優質肉類。從招待客人到寵愛自己。

也非常適合特殊場合。

雖然僅限於課程預訂，但也可以使用留言板來裝飾您的周年紀念。請不要猶豫，諮詢我們。

也有私人空間。

我們提供多種座位選擇，包括可以輕鬆享用烤肉的私人私人房間，以及適合宴會的便利座位。非常適合聚會、約會和女孩之夜。

仙台的寶物，仙台牛。

仙台的瑰寶，奢華的當地味道。請盡情享受融合了仙台獨特食材和傳統的美味烤肉。

終極烤肉體驗。

我們將為您提供獨特而精緻的品味，例如採用藏刀手工製作的“鑽石裙裙”。

還可舉辦 20 人的宴會。

我們提供多種座位選擇，包括可以輕鬆享用烤肉的私人私人房間，以及適合宴會的便利座位。適合聚會、約會、家庭和女孩之夜。

也歡迎一個人！即使您喜歡Wan-i◎我們也準備了帶隔斷的櫃檯！瓶裝葡萄酒總有十多種，可以搭配紅肉和大理石肉。

和公司的同事約會！

還有很多無限暢飲菜單！

*** sansui2kok *** Instagram已啟動！請關注該帳戶！

[次氯酸空間噴霧的實施]在我們的商店中，我們將對次氯酸進行空間噴霧，該次氯酸對病毒具有很高的殺菌效果，並始終使用無菸烘烤機進行通風。

我們特別注重高球威士忌。

我們商店引以為傲的一方面是我們提供多種美味威士忌。我們有知多、青、白州等一定能讓您滿意的陣容。

葡萄酒與烤肉的結合。

基於業主希望以合理的價格提供優質牛肉的願望，他每天從全國各地收集牛肉，以國產和牛為主，只提供美味的肉。搭配烤肉的酒精飲料和單點菜餚堪稱完美，尤其是葡萄酒與店主精心挑選的牛肉更是絕配。

≪午餐≫ 冬季菜單開始了！

生薑烏龍麵套餐！

【想享受烤肉的人】有午餐套餐！

說到午餐，就是這個了！ 除了每日套餐外，我們的標準午餐套餐為 1,700 日元，包括和牛排骨、鹹牛舌或裙邊牛排的選擇。想要大快朵頤的日子裡，推薦可以品嚐到入口即化的仙台牛的烤牛肉午餐套餐2,600日元♪附送大份米飯和韓式湯！